Dans ce monde dopé à la performance et à la culture du parfait, comment apprécier les victoires innées — comment mettre en pause cette machine qu’est celle de la vie et des accomplissements sans cesse ?

A l’hôpital, tout n’est que répétition.  Les patients, enchaînés au sens propre, tournent en rond au sens figuré. Tout tourne en boucle, les reliefs, le personnel, les blouses, les murs et même le sol.